Todas as perguntas frequentes sobre transcrição

Idiomas, precisão e correções

Posso corrigir e substituir todas as instâncias da mesma palavra na transcrição?
Sim, você pode corrigir todas as menções a uma palavra ou frase na transcrição do seu clip de uma só vez no editor.
» Saiba mais

Posso editar minha gravação quando duas pessoas falam ao mesmo tempo?
Sim! Quando várias pessoas falam ao mesmo tempo, ou em sobreposição, você pode fazer edições para melhorar sua gravação no editor do Riverside.
» Saiba mais

Quão precisas são as transcrições da IA?
As transcrições de IA do Riverside têm uma boa precisão. Você pode encontrar palavras incorretas se parte da conversa estiver muito baixa para ser compreendida ou se várias pessoas estiverem falando ao mesmo tempo (sobreposição).
» Saiba mais

Quais idiomas o Riverside pode transcrever?
O Riverside usa IA para transcrever sua gravação em um entre mais de 100 idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão e muitos outros.
» Saiba mais

Posso mostrar ou esconder o texto que removi enquanto edito?
Sim, você pode mostrar ou esconder o texto da transcrição removido no editor do Riverside
» Saiba mais

Quantas línguas podem ser transcritas em cada gravação?
Se a conversa incluir várias línguas, palavras ou frases em outros idiomas são traduzidas para o idioma padrão da transcrição do estúdio no texto final da transcrição.

» Saiba mais

Posso mudar o idioma de cada gravação ou apenas de cada Estúdio?
Cada gravação é transcrita no idioma do estúdio em que foi feita. Você pode mudar o idioma padrão da transcrição do estúdio entre as gravações.
» Saiba mais

O texto do arquivo de transcrição inclui palavras que eu removi usando o editor?
Sim, se você baixar a transcrição ou o arquivo de legendas do editor, ele refletirá as alterações que você fez no texto da transcrição, como correções, remoções e rearranjos.
» Leia mais

A Riverside transcreve palavras de preenchimento como "um", "ah" e "eh"?
A Riverside não transcreve cacoetes de fala, como "hum", "ãh" ou "ééé".
» Leia mais

O áudio de uma introdução/ conclusão, um arquivo de mídia ou tela compartilhada é transcrito?
No momento, as transcrições são geradas apenas para faixas de participantes.
» Leia mais

Se várias pessoas gravarem áudio em um microfone, a transcrição distingue entre cada falante?
Não. Faixas separadas são criadas por entradas de áudio separadas, e como a transcrição é gerada com base nas faixas disponíveis, a transcrição não consegue distinguir entre duas pessoas usando um microfone.
» Leia mais


Arquivos de Transcrição

Quanto tempo leva para gerar uma transcrição?
O tempo total de transcrição pode variar dependendo do tamanho do arquivo, da duração da gravação e da carga dos nossos servidores.
» Leia mais

Pode acessar a transcrição de uma gravação antiga?
Sim, você pode gerar e visualizar a transcrição de uma gravação antiga que você criou na Riverside, abrindo a gravação no editor.
» Leia mais

Como posso visualizar timestamps nos arquivos de transcrição baixados?
Abra o arquivo SRT com um programa de processamento de texto do seu computador, como TextEdit (Mac) ou WordPad (Windows).
» Leia mais

O que acontece com arquivos individuais que eu envio para transcrição?
A Riverside processa o arquivo para gerar o texto da transcrição, e depois remove o arquivo após 24 horas.
» Leia mais

Posso adicionar emojis à minha transcrição ou legendas?
Não, no momento a Riverside não suporta emojis na transcrição ou legendas.
» Leia mais

Respondeu à sua pergunta?