« para Ferramentas do AI Producer: Visão geral
A tradução com IA do Riverside converte perfeitamente suas gravações em 30 idiomas, ajudando você a localizar seu conteúdo e expandir seu alcance. Ela preserva as vozes dos falantes enquanto sincroniza os movimentos labiais deles com a nova faixa de áudio. A transcrição completa também é traduzida, permitindo que você revise o texto gerado pela IA e faça edições linha a linha com precisão.
Quem: Dono da conta, admins e diretores
Plano: Alguns planos Business, entre em contato com seu CSM
Dispositivo: Navegador do computador
Por favor, observe:
Esse recurso está em beta e está sendo liberado gradualmente para os usuários do Riverside.
Passo a passo
- Entre na sua conta Riverside.
- Clique no projeto desejado.
- Sobre Gravações, posicione o mouse sobre o vídeo que você deseja traduzir.
- Clique em Criar com IA.
- Selecione Traduzir com IA.
- No menu suspenso, escolha o idioma de destino.
- Escolha se deseja sincronizar os lábios dos falantes com a nova faixa de áudio (opcional).
- Clique em Traduzir.
Para melhores resultados, mantenha seu rosto claramente visível e evite cobrir a boca com as mãos, um microfone ou outros objetos.
Fica a dica
- A tradução com IA está disponível tanto para gravações quanto para envios de vídeos:
- Gravações: Se o vídeo foi gravado no Riverside, a tradução é suportada para gravações com até quatro locutores, um tempo máximo de 60 minutos, e sem compartilhamento de tela.
- Envios: Se você enviar um vídeo externo, a tradução está disponível para qualquer número de locutores e pode incluir compartilhamento de tela, desde que o vídeo tenha menos de 60 minutos de duração.
- O processo de tradução leva aproximadamente 20 minutos por minuto de vídeo. Você receberá uma notificação por e-mail assim que a tradução estiver completa.
- Cada conta beta inclui duas horas de créditos de tradução.
Idiomas disponíveis
| Inglês | Polonês | Coreano | Sueco | Malaio |
| Espanhol | Português | Dinamarquês | Indonésio | Eslovaco |
| Francês | Chinês | Árabe | Ucraniano | Croata |
| Hindi | Japonês | Romeno | Grego | Tamil |
| Italiano | Holandês | Mandarim | Tcheco | Finlandês |
| Alemão | Turco | Filipino | Búlgaro | Russo |