Corrige el texto de la transcripción y los subtítulos

« A Transcripciones: Resumen

Edita la transcripción de un clip para corregir la ortografía de una palabra o añadir texto adicional a los subtítulos.

Paso a paso

• Con una computadora

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Riverside.
  2. Abre una grabación en el editor o carga un archivo externo para comenzar a editar.
  3. En la transcripción, haz clic y selecciona una palabra o frase.
  4. Haz clic Corregir.
  5. Escribe el texto de reemplazo.
  6. Haz clic en Corregir para guardar el cambio.
     O haz clic en Corregir todo para reemplazar todas las instancias de la palabra.

  Las palabras corregidas aparecen con un subrayado púrpura punteado en la transcripción.

• Usando un teléfono

  1. Abre una grabación desde la aplicación móvil de Riverside.
     En la aplicación móvil, puedes crear nuevos borradores, pero no podrás realizar cambios en borradores en progreso realizados en una computadora.
  2. Selecciona Corregir en la parte inferior de la pantalla.
  3. En la transcripción, selecciona una palabra o varias palabras adyacentes.
  4. Selecciona Corregir para guardar el cambio.
     O selecciona Todo para reemplazar todas las instancias de la palabra.

  Las palabras corregidas aparecen con un subrayado púrpura punteado en la transcripción.

Es bueno saberlo

• También puedes usar el atajo de teclado en tu computadora:

  • C para corregir la(s) palabra(s) seleccionada(s) en la transcripción

• Puedes fusionar dos palabras al corregir la transcripción, siempre que no haya una pausa entre ellas en el audio.
• Los subtítulos de la edición utilizan el texto corregido. Los archivos descargables de transcripción y subtítulos y cualquier otra edición de la misma grabación también incluyen las correcciones.

Más información

• Subtítulos: Resumen
• Añade y personaliza los subtítulos en el editor
• Descargar la transcripción de la grabación editada
• Teclas rápidas del editor y atajos de teclado