Sobre formatos de transcrição

« Para Transcrições: Visão geral

Você pode usar transcrições para adicionar legendas à sua mídia ou criar outro conteúdo baseado em texto. Após a gravação, você pode baixar as transcrições em aquivos nos formatos TXT e SRT.

Os arquivos incluem as correções no texto que você fizer no editor. 

Transcrição – TXT

A transcrição TXT é um arquivo de texto que você pode abrir no Notes, NotePad, Microsoft Word, Google Docs ou outro software de processamento de texto para reaproveitá-lo e editá-lo.

A transcrição de texto é dividida em parágrafos, e tem um timestamp cada vez que uma nova pessoa começa a falar.
copied-transcript-text-with-timestamps.png width=

No painel de gravação, você também pode copy-transcript.svg Copiar a transcrição para a área de transferência.

Legendas – SRT

O arquivo SRT é usado em conjunto com programas de edição de vídeo ou reprodutores de mídia para mostrar legendas durante a reprodução.

Este arquivo de legendas é composto por linhas curtas. O texto é exibido de forma contínua na tela, com uma linha aparecendo a cada poucos segundos. Ele inclui timestamps frequentes.
SRT-file.png

Timestamps permitem usar o texto do arquivo SRT como legendas para um vídeo, indicando quando o texto será exibido. Por exemplo, você pode adicionar a transcrição a um vídeo no YouTube, integrá-las no seu fluxo de trabalho do Adobe Premiere Pro, ou reproduzi-las com uma mídia em um programa para desktops.

O arquivo SRT não inclui personalizações que você adicionar às legendas no editor, como fonte, tamanho do texto, estilo de animação, cores, capitalização, controle de linha, caracteres por linha e alinhamento.

Saiba mais

Respondeu à sua pergunta?